Аннотация

Город Новосибирск — крупнейший город в Сибири и мог бы стать лидером в отношении социального и коммерческого благоустройства, но, к сожалению, Новосибирск невыгодно отличается от других российских городов очевидными недостатками и проблемами в общей планировочной схеме городских рекреаций и их состоянии. Сердце города и главная драгоценность — река Обь — вызывает у горожан образ неприступности, а не образ природной красоты ландшафта. Значение и великую ценность нашей реки переоценить невозможно. Попробуйте представить отсутствие реки, любая деятельность замрёт. И в обмен на этот великолепный подарок природы сибиряки равнодушно портят экологию нашей речке абсолютно безжалостно. Нужна правовая система приоритетов государственных и предпринимательских программ и контролирующие органы в администрации города, состоящие не из чиновников, а из действующих специалистов проектировщиков. Надо узаконить тротуары, газоны, пляжи и зоны отдыха вдоль всех набережных региональной нормативной политикой и планированием. Создание комфорта красоты и порядка может изменить наш региональный статус. А жители — семьи, молодежь, пожилые люди, дети смогут гордиться своим городом. Уверен, что это будет надёжным фундаментом Русского патриотизма.

Abstract

The city of Novosibirsk is the largest city in Siberia and could become a leader in terms of social and commercial improvement, but unfortunately, Novosibirsk differs unfavorably from other Russian cities in obvious shortcomings and problems in the general planning scheme of urban recreation and their condition. The heart of the city and the main treasure — the Ob River — evokes in citizens the image of an obstacle and inaccessibility, and not the image of the natural landscape beauty. The significance and great value of the river cannot be overemphasized. Everyone uses and drinks its water. Try to imagine the absence of the river, any activity will freeze. The organization of state design has completely disappeared and there is no Novosibirsk master plan workshop and city planning council. It is clear that real specialists who determine urban policy in the interests of people, society and environment will become enemies of the financial business. To compensate for the contradictions, we need a legal priority system for state and business programs and supervisory bodies in the city administration, consisting not of officials, but of active design specialists. Sidewalks, lawns, beaches, and recreational areas along all waterfronts must be legitimized by regional regulatory policy and urban planning. It is never too late to start the process of creation. Creating the comfort, beauty and order can change our regional status. And residents — families, youth, elderly people, children will be proud of their city. I am sure that this will be a reliable foundation for Russian patriotism.

Аннотация

В статье рассматриваются вопросы универсальности художественного образования в аспекте трудоустройства выпускников творческих вузов в периоды политической и экономической нестабильности в государстве на конкретных примерах переобучения смежным профессиям. Автор делится собственным опытом совершенствования и развития творческих навыков, не изменяя профессии в условиях развала СССР в 1980–1990 годы.

Abstract

The article deals with the issues of the universality of art education in terms of employment of graduates of creative universities during periods of political and economic instability in the state on specific examples of retraining in related professions. The author shares his own experience of improving and developing creative skills, without changing the profession in the conditions of the collapse of the country in 1980–1990.